April
11, 2003
The following information provides
an update on current business and economic news regarding Ukraine for
the last two months. For more information or to submit a story, please
contact Irene Mokra at bizlinks@usukraine.org
or visit www.usukraine.org
In This Issue:
- COMMENT on National Bank of Ukraine RESOLUTION
On Transfer of Money in National and Foreign Currency for payment of
works and services of non-residents
- IMF Upgrades Ukrainian GDP Growth Forecast to 4.5% in 2003
- Economic Development Program in Ukraine Funded by GILLETTE, Managed
by the INTERNATIONAL EXECUTIVE SERVICE CORPS
- LAND O’LAKES, Inc., APK-INFORM and SPARKS COMPANIES, Inc. win USAID
Tender in Ukraine
- UKRAINE AND GERMANY SEEK TO INCREASE TRADE
TURNOVER BY 15.4% TO USD 3 BILLION IN 2003
- VOLKSWAGEN to Assemble Cars in Ukraine
*************************
COMMENT on
National Bank of Ukraine RESOLUTION On Transfer of Money in National
and Foreign Currency for payment of works and services of non-residents
(Article
prepared by Igor Taranenk and Andrew Mac of, PricewaterhoouseCoopers
Kyiv)
On February 12, 2003, the National
Bank of Ukraine (⌠NBU■) issued Resolution Number 58, On
Transfer of Money in National and Foreign Currency for payment of works
and services of non-residents. This Resolution was registered by the
Ukrainian Ministry of Justice on February 17, 2003 and came into force
on February 27, 2003.
The Resolution provides rules and procedures for transferring money
for payment of works and services, provided by non-residents. As is
written in its preamble, the Resolution was issued to achieve the following
lofty purposes:
∙ to prevent illegal capital outflow and increase transparency
of payments;
∙ to prevent money laundering schemes that use inflated pricing
mechanisms for goods and services; and
∙ to protect Ukrainian producers from foreign competition.
In order to achieve such goals, the Resolution enacts rules and procedures
for the following three broad range of transactions:
1. transactions for works or services with non-residents for less than
EUR 50,000;
2. transactions for works or services with non-residents for more than
EUR 50,000 that obtain approval from the State Information and Analytical
Center; and
3. transactions that require NBU consent.
The Resolution provides for a number of new rules for the payment of
goods and services to non-residents for even small transactions. These
rules require that before a bank transfers payment (for works and services)
to a non-resident service provider, the following documents are presented
to the bank:
∙ a copy of the works or service agreement;
∙ documents evidencing the services or work were actually performed;
and
∙ if required, a license from the NBU (the Decree by the Cabinet
of Ministers of Ukraine on the System of Currency Regulation and Control
requires certain transaction obtain a special license from the NBU).
The above rules are relatively straightforward. However, they only apply
when the amount of a transaction performed during one day to the favor
of the same person or connected persons does not exceed EUR 50,000 or
if the amount of one service agreement is not valued over EUR 50,000.
If such a transaction or agreement exceeds EUR 50,000, the Resolution
requires the following special procedures to obtain permission for such
a payment:
∙ an expert price valuation by the State Informational and Analytical
Center for the monitoring of external commodity markets determining
whether prices for services subject to the agreement(s) are in compliance
with the market rate; and
∙ confirmation from the non-resident that calculation of costs
for provided services are accurate.
It is not yet clear how to obtain an evaluation from the State Informational
any Analytical Center. Furthermore, the Resolution does not mention
what specific information and standards the evaluating body should use
to determine whether prices for services are in compliance with the
market rate.
If the State Analytical and Informational Center does not certify compliance
with the market rate, then NBU consent is required. In order to obtain
such consent, the Resolution requires numerous documents be submitted
to the NBU. Foremost among them, are the following:
∙ original or copy of the findings of an auditor’s who is properly
registered as conducting business activities in Ukraine, or the findings
of an international auditing company who is not registered in Ukraine,
in an offshore zone or in the territory of a country under FATF sanctions;
∙ originals or copies of documents confirmed by established procedures
evidencing actually provided services (if such services have already
been provided); and
∙ original or officially confirmed copy of calculation costs of
provided services certified by the non-resident.
This procedure also needs further clarification and modification. In
certain cases, it is not clear how a resident of Ukraine should provide
documents such as an auditor’s finding relating to the financial expenses
of a non-resident service provider. For example, if a non-resident provides
a resident with audit services, does one need an additional third-party
independent auditor’s confirmation? Also, the calculation of costs of
provided services certified by a non-resident maybe of a confidential
nature and there is no provision to ensure such confidentiality in protected.
Finally, it will be very difficult to ascertain the real value of long-term
service agreements as they are constantly subject to change. Furthermore,
since NBU consents is only valid for 30 calendar days from the date
of issuance, does this mean that long-term agreements will require monthly
consents?
Overall, the Resolution goes a long way to minimize illegal capital
outflows by creating more transparent payment mechanisms for non-resident
service providers. The regimes established by the Resolution will, however,
need fine tuning to be commercially and legally effective. In addition
to technical issues, enforcement of the Resolution in its current form
may be difficult. For example, one very simple way around the Resolution,
would be to enter into numerous services agreement for less than EUR
50,000. Undoubtedly, the NBU is likely to issue other resolutions addressing
such matters in the near future.
This article is for information purposes only and is not intended
to be technically comprehensive. Professional advice should be sought
before taking action or refraining from taking action on any item contained
herein.
************************************************
IMF Upgrades Ukrainian GDP Growth Forecast to 4.5% in 2003
(Interfax-Ukraine)
The International Monetary Fund (IMF)
has upgraded the forecast for Ukraine's real GDP growth from 4% to 4.5%
in 2003. It has retained the forecast for 2004 at 4%, which is smaller
than the growth of the two previous years - 9.2% and 4.6%. The updated
forecast is made in a world economic review released by the IMF on Wednesday.
The IMF forecasts Ukraine's average annual inflation at 5% in 2003 and
2004, following inflation's decline from 12% in 2001 to 0.8% in 2002.
************************************************
Economic Development Program in Ukraine
Funded by GILLETTE, Managed by the INTERNATIONAL EXECUTIVE SERVICE
CORPS
(Ukraine
Market Reform Group)
WASHINGTON,
Mar 25, --The International Executive Service Corps (IESC), a non-profit
economic development organization, and The Gillette Company pronounced
that eight communities in Ukraine, six in the Kharkiv region, the others
in Pavlograd and Pryluky, were selected for a special program managed
by IESC and funded by Gillette.
The program provides assistance to help communities establish local
economic development agencies. The eight communities include five disricts
in the Kharkiv region; Pavlograd in the Dnipropetrovsk region; and Pryluky
in the Chernihiv region. The winners reflect a broad spectrum of Ukraine's
economy -- three are farming areas and five are commercial and manufacturing
centers.
"We remain passionate about supporting the communities in which
we do business," commented John F. Manfredi, Senior Vice President,
Corporate Affairs, The Gillette Company. "This project will be
key to developing the economic environment in this region of the world
and will clearly benefit
both business and more importantly the men, women and families who seek
financial stability within their communities."
Under the program, local government officials are receiving training
in the skills essential to creating effective public-private partnerships.
These partnerships are key to developing sustainable economic growth.
The program enlists the support of IESC's skilled experts, who are experienced
in assisting clients achieve their objectives. One of those experts
is Frank Henderson of Post Falls, Idaho, a former mayor and county commissioner,
who is volunteering his time and expertise. As a veteran of other IESC
projects in Hungary, Kazakhstan, Russia, Ukraine, and other countries,
Mr. Henderson was selected to lead a volunteer team skilled in fostering
public-private partnerships.
Later this spring, community participants will have a chance to observe
successful economic development programs in other regions of Ukraine
and Eastern Europe, when they participate in an "East-to-East Study
Tour." As a partner, USAID's Kyiv mission is funding activities
that complement the Gillette/IESC initiative. In addition, the following
organizations are providing training and support: U.S.-Ukraine Foundation,
Regional Business Assistance Center, Bizpro, Center for Economic Initiatives,
Agency for Municipal Development, Perspectives, Peace Corps and the
East-West Institute.
The program will conclude after a national conference on local economic
development in June 2003. In late summer, the program is scheduled to
be evaluated and results are expected to be published in the fall.
****************************************
LAND O’LAKES,
Inc., APK-INFORM and SPARKS COMPANIES, Inc. win USAID Tender in Ukraine
APK-Inform Information Consulting Company,
largest US based agricultural and food cooperative Land O’Lakes, Inc.,
well-known US consulting company Sparks Companies, Inc. and other partners
have been chosen to implement the USAID technical assistance project
"Agricultural Market Project." The Project is aimed to improve
the marketing of agricultural products, produced by small and medium
commercial family farmers. Under the Project, APK-Inform will be responsible
for providing timely information and carrying out of market studies
jointly with experts from Sparks Companies, Inc. The prime focus will
be the fruits and vegetables market and the animal produce market. It
is planned that the project will be working in six oblasts of Ukraine.
*********************************
UKRAINE AND GERMANY SEEK TO INCREASE TRADE
TURNOVER BY 15.4% TO USD 3 BILLION IN 2003
Ukraine
and Germany are seeking to increase their mutual trade turnover by 15.4%,
from USD 2.6 billion to USD 3 billion by the end of 2003.
Based upon the information of the State Statistics Committee, the volume
of Ukrainian-German trade turnover in 2002 rose by 14% in comparison
with 2001, totaling USD 2.6 billion. Specifically, exports grew by 5.6%,
comprising USD 0.9 billion, and imports grew by 18.9%, totaling USD
1.7 billion.
Among the main commodities, which are being exported by Ukraine to Germany
are: clothes, ferrous metals, machines and equipment, copper and goods
made from it. Among the main category of commodities that are being
imported by Germany to Ukraine are: machine and equipment, land transport
facilities (besides railway), electrical machines, plastics and goods
made from it, pharmaceutical products, paper and cardboard.
The total volume of Germany’s direct investments to Ukraine as of 1
January 2003 totaled USD 312.1 million, which consists of 5.8% of the
total volume of foreign direct investments to the economy of Ukraine.
In particular, the volume of German investments to Ukraine in 2002 increased
by USD 62.6 million. 972 enterprises are registered in Ukraine with
the participation of German investments, of which 600 of these enterprises
are joint ventures.
*********************************
VOLKSWAGEN
to Assemble Cars in Ukraine
(by
Reuters and Interfax)
April
10, 2003 - Volkswagen said it would start building VW brand cars in
Ukraine this summer as part of a bid to double its sales in the country.
Ukraine's Eurocar (Uzhgorod) General Director Oleh Boyarinand Germany's
Volkswagen executive Detlef Wittig signed a protocol of intent in Germany.
Boyarin said that the volume of Volkswagen sales in Ukraine significantly
exceeds sales by other foreign cars, therefore the German company considers
the Ukrainian market to be very promising.
Volkswagen said it had signed a declaration of intent to start assembling
Passat, Golf, Bora and Polo models in Ukraine, where it sold around
3,000 VW brand cars last year, half as many again as in the previous
year.
"Ukraine is an attractive market for Volkswagen given the overall
market developments there over the past three years," the company
said in a statement, adding that the VW brand was currently the third
most popular car import in the country.
A Volkswagen spokesman said the cars built in Ukraine would be for the
local market, and said it was too early to give any production volume
targets or say whether the plan would create new jobs.
Industry experts predict car sales will double within the next five
years in Central and Eastern Europe, although they still lack the volume
needed to support a big increase in high-volume production.
**********************************************************************************************************
The U.S.-Ukraine Foundation (USUF) is a not-for-profit
non-governmental organization established in 1991 to facilitate democratic
development, encourage free market reform and enhance human rights in
Ukraine. In promoting business and economic development between Ukraine
and the U.S., the USUF seeks to facilitate an open exchange of information
between business entities. WHILE MAKING EVERY EFFORT TO OBTAIN ACCURATE
INFORMATION, THE U.S.-UKRAINE FOUNDATION DOES NOT GUARANTEE THE VALIDITY
OF CLAIMS MADE IN THE COMPANY PROFILES NOR DOES IT ENDORSE ANY CORPORATE
ENTITIES MENTIONED HEREIN. The Foundation provides no opinions or
judgments regarding the likelihood of success or failure of any possible
venture. We, therefore, recommend due diligence on the part of any potential
business partners.