Назви багатьох річок сприймаються як звичні топоніми, проте за ними часто приховані давні мовні корені та народні перекази. Річка Стрий, що протікає через Львівську область, не є винятком, адже її назва оповита низкою місцевих легенд.

Згідно з однією з версій, назва річки пов'язана з давніми переказами про багатства, що були заховані в її водах. Існують розповіді про те, що замість золота в річкових глибинах шукали сіль, яка в давнину цінувалася на вагу золота.

Інші легенди мають більш містичний характер і пов'язують походження назви з джерелами, що нібито витікають з давніх могил. Ці оповіді додають історії річки певного драматизму та підкреслюють глибокий зв'язок місцевих жителів із природними об'єктами свого краю.