Під час детального дослідження полотна XVII століття фахівці підтвердили, що автором роботи є видатний художник Рембрандт. Проте аналіз виявив, що оригінальний задум майстра був згодом змінений іншими особами.
Зокрема, реставратори встановили, що картину навмисно перемалювали через деякий час після створення. Однією з найцікавіших знахідок стало виявлення того, що на початковому варіанті зображення дитина була оголеною, проте пізніше її «одягли» за допомогою додаткових шарів фарби.
Це відкриття дозволяє по-новому поглянути на творчий процес митця та історію побутування його робіт. Дослідники продовжують вивчати технічні особливості полотна, щоб краще зрозуміти причини та обставини внесення цих правок у композицію.