У спілкуванні з найріднішими людьми українці іноді використовують слова, запозичені з російської мови або поширені під її впливом. Одним із таких поширених русизмів є звертання "синуля".

Мовознавці закликають замінювати подібні кальки на милозвучні та питомо українські варіанти. Це дозволить зробити повсякденне мовлення багатшим та природнішим.

Для лагідного звертання до хлопчика варто обирати такі традиційні слова, як синочок, синесенький, синочечок чи ріднесенький.