Американська неімміграційна віза

1. Спрощена процедура отримання віз для тих, хто мав візи раніше

Громадяни, які в минулому мали щонайменше одну службову або туристичну багаторазову візу, яка закінчилася протягом останніх 12 місяців, або дві службові або туристичні одноразові візи, остання з яких була видана протягом останніх 12 місяців, і не порушили при цьому жодних правил і законодавства, можуть скористатися скринькою, розташованою в приймальні Консульського відділу. Ця процедура стосується також отримувачів студентських (F) віз, які продовжують той самий курс навчання у тому самому навчальному закладі, отримувачів віз за міжнародним обміном (J), які продовжують ту саму програму, за якою отримали першу візу, а Також володарів робочих (H) віз, включаючи членів сім'ї, які продовжують термін працевлаштування у того ж самого роботодавця.

Вони можуть приносити свої анкети у будь-який день, з понеділка до п'ятниці, з 9.30 до 10.30. Такі громадяни повинні будуть сплатити встановлені Конгресом 45 доларів за розгляд їхньої справи. Свідченням оплати цих сум є печатка на зворотному боці анкети. Після цього анкету з фотокарткою, паспорт та будь-які інші документи, перетягнуті гумовою стрічкою, треба залишити в скриньці.

Громадяни, які подали прохання про видачу візи через скриньку, можуть повернутися через 2 дні з 9.30 до 10.30, щоб забрати свої паспорти з візами. Оплата вартості візи провадиться у той самий час.

2. Попередній запис на співбесіду дня тих, хто не мав віз протягом останніх 12 місяців

Громадяни, які раніше не мали віз, повинні попередньо записатися на співбесіду. Запит про призначення співбесіди треба надсилати листом, телеграмою або факсом до Консульського відділу щонайменше за два тижні. Він повинен містити ім'я, дату і місце народження, номер паспорта, зворотну адресу та факс. Можна також повідомити бажану дату співбесіди. Посольство зробить усе можливе, щоб призначити найзручнішу дату. Лист із призначеними датою і часом співбесіди та інструкціями щодо інших необхідних документів буде відправлено поштою або факсом.

Співбесіди за попереднім записом провадитимуться з 10.00 до 11.00 та з 13.00 до 15.00 щодня з понеділка по четвер. Громадяни зможуть увійти до посольства тільки в призначений для них час. У разі отримання візи вони повинні оплатити її відразу ж після співбесіди. Вони можуть повернутися, щоб отримати свої паспорти з візами, тільки з 16.45 до 17.15.

3. Загальна інформація для тих, хто звертається по візи

Поштова адреса Консульського відділу з 12.11.1999: 01901, м. Київ, вул. Пимоненка, 6, Посольство Сполучених Штатів Америки, Консульський відділ. Номери телефонів: 246-80-48, 246-85-59, номер факсу Консульського відділу 216-33-93.

Додаткові номери будуть повідомлені зразу по встановленні.

Закордонний паспорт має бути дійсним щонайменше протягом 6 наступних місяців по завершенні запланованої подорожі до США.

Кожен, хто звертаєтеся по візи, включаючи дітей і немовлят; повинен мати одну фотокартку. Вона може бути чорно-білою або кольоровою, такого розміру, як у паспорті.

Вартість подання заяви на отримання візи — 45 доларів США, включаючи дітей.

Додаткові документи (залежно від типу візи, по яку звертаються):

а. Форма 1-20 для отримання студентської (F-1) візи — приймається тільки оригінал, якщо студент планує відвідувати державний учбовий заклад. Доказ, що вартість навчання була сплачена, також необхідний.

б. Форма ІАР-66 для тих, хто їде за програмою обміну (віза J), приймається тільки оригінал.

в. Запрошення, що пояснює рід службових справ у США (для тих, хто звертається по В1 або В1/В2 службову візу) є бажаним. Жодного запрошення для отримання туристичної візи не потрібно, хоча можна подати звичайно листа із США, який при цьому не повинен бути нотаріально завіреним.

г. Будь-які інші документи, що на думку того, хто подає заяву на отримай візи, можуть продемонструвати міцність його економічних, сімейних та соціальних зв'язків з його/її країною постійного проживання. Щоб уможливити подорож до США, ті, хто звертають по візу, повинні довести, що повернуться назад. Імміграційне законодавство США вимагає, щоб співробітники консульських установ бачили в кожній особі потенційного іммігранта, доки особа не доведе протилежне.

В анкеті необхідно зазначити точну адресу, за якою заплановано перебування в США.

Вартість віз: звичайна туристична або службова віза (В) — 30 доларів за одноразову (дійсну протягом 6 місяців), 120 доларів за багаторазову (дійсна протягом 3 .років), візи Р та F та J є безкоштовними.

Батьки дітей віком до 16 років можуть звертатися по їхні візи, при цьому присутність дітей не є обов'язковою, проте присутність обох батьків у посольстві є необхідною. .

Громадяни, які зверталися по візи і отримали відмови, повинні приходити на співбесіду не раніше, ніж через рік, якщо не було інших вказівок. Однак протягом цього року вони можуть звернутися письмово, подавши анкету та лист-апеляцію. Це є доцільним, лише якщо з'явилася нова інформація, або коли істотно змінився сімейний, матеріальний або соціальний .стан. Письмові заяви можна подавати щоп'ятниці, з 14.00 до 15.00. Конверт із зворотною адресою і маркою необхідно подавати разом із апеляцією для того, щоб отри мати відповідь поштою. Подання кожної апеляції коштує 45 доларів США.

Інформація про статтю 214 (Б):

Згідно із статтею 214(6) Закону США про Імміграцію і Національність 1952 року (з поправками), кожен, хто звертається по неімміграційну візу, повинен довести своє небажання іммігрувати до США, оскільки, згідно з цією ж статтею, ця особа вважається потенційним іммігрантом. Доказом небажання іммігрувати до Сполучених Штатів є наявність місця постійного проживання, до якого ця особа має намір повернутися після тимчасового перебування в США. Намір повернутися можна довести, продемонструвавши міцні сімейні, матеріальні, соціальні та інші зв'язки з країною постійного проживання.

Громадяни повинні також подавати докази щодо мети .їхньої подорожі. Це може бути інформація про напрям, плани в США, приймаючу сторону.

Як з нами контактувати

Якщо у вас виникли запитання або вам потрібна допомога, ви можете зателефонувати у Консульський відділ за номерами: 246-8048/-8559/9549. (Увага! Ми плануємо збільшити кількість телефонних ліній і повідомимо про нові номери телефонів, як тільки ми їх установимо). Ви можете надіслати нам листа за адресою: вул. Пимоненка, 6, Київ, Україна, 01901. Прохання про призначення співбесіди просимо надсилати за факсом (044) 216-3393. Інші запитання та прохання просимо надсилати на факс відділу громадських зв'язків 246-8382. Всю інформацію про роботу Консульського відділу можна отримати з нашої сторінки в Інтернеті під заголовком “Консульський відділ”: http://www.usemb.kiev.ua. Ми поки що не приймаємо заявки про співбесіду електронною поштою. Після того, як заявка надіслана факсом, ми рекомендуємо надіслати її копію поштою.

Години роботи

Послуги для громадян Америки: з понеділка по п'ятницю з 9:00 до 11:30 та з 14:30 до 16:00.

Паспорти та свідоцтва про народження можна забирати з 16:45 до 17:15.

Послуги для громадян України та третіх країн, і постійно проживаючих у США (зокрема, нотаріальні послуги): з понеділка по четвер: з 13:30 до 14:30.

Неімміграційні візи. Увага! Посольство США в Україні імміграційні візи не видає.

Співбесіди на отримання візи проводяться тільки по системі попереднього запису; з понеділка по четвер, з 13:00 до 15:30. Паспорти з готовими візами можна отримати з 16:45 до 17:15 того ж дня, коли відбулася співбесіда. Прохання про призначення співбесіди просимо надсилати за факсом (044) 216-33-93 принаймні за три тижні наперед. Крім заявки, надісланої факсом, ми рекомендуємо надсилати її копію поштою.

Скринька для окремих категорій. Для тих, хто раніше отримував щонайменше дві візи: з понеділка по п'ятницю, з 9:30 до 10:30. Паспорти з Візами можна забрати наступного робочого дня.

Кожну останню п'ятницю місяця Консульський відділ посольства США надаватиме тільки термінові послуги.

Графік роботи під час свят

Через можливі проблеми у роботі комп'ютерів, пов'язані з проблемою 2000, Консульський відділ надаватиме ТІЛЬКИ термінові послуги з 27 грудня до 5 січня 2000 року.

23 грудня — послуги для американських громадян та термінові послуги.

24 грудня: ЗАЧИНЕНО.

З 27 по 30 грудня: ТІЛЬКИ термінові послуги.

31 грудня: ЗАЧИНЕНО.

Консульський відділ планує відновити нормальний графік роботи починаючи з 6 січня 2000 року. Якщо у вас виникли запитання, просимо звертатися заздалегідь.

"Консультант" N 51, 21 грудня 1999 р.